Znaš kada si rekao to zadnji put malo sam se tripovao?
Když jsi todle poslední dobou říkal, nějak jsem tomu nevěřil, jo?
Jesu li to zadnji iz Noæne Straže?
To jsou poslední z Noční hlídky?
Bio je to zadnji put da smo plivali zajedno.
Bylo to naposledy, co jsme spolu plavali.
Ne secam se više kad se to zadnji put dogodilo.
Nepamatuju si, kdy se to naposledy stalo.
Neobièno je nekome reæi zbogom kada znaš da je to zadnji put.
Je to vyjímečné, když se loučíte s někým, u něhož víte, že to je naposled.
Nadajmo se da je to zadnji put da je neko po nama pucao.
Doufejme, že je to naposled, co po nás někdo střílel.
Primetio sam to zadnji put kada sam bio ovde.
Všiml jsem si toho, když jsem tu byl minule.
Da li misliš da joj je palo napamet_BAR_makar i na sekund.. da je to zadnji kojeg æe ikad vidjeti?
Přemýšlí, co se jí stane za pár chvil... a zda je to poslední co uvidí?
Kad ste me to zadnji put zamoIiIi, umrIa mi je majka.
To jste říkal, když zemřela moje matka.
Ali dobro pogledaj jer ti je to zadnji put!
A teď se dobře podívej, protože je to naposled!
Neki kažu da je to zadnji pokušaj mreže da unov èi nostalgiju bolje nego da riskira s novim idejama.
Říká se, že televize raději udělá remake, než aby riskovala a natočila něco nového.
Bio je to zadnji trenutak da se niste poznali.
To bylo naposledy kdy jste vy dva ještě neznali.
hajde... naša veza se ne svodi samo na voðenje ljubavi, Rishi... naša veza æe se produbiti onda kada budemo poèeli da delimo i sreæu i tugu... a kada smo to zadnji put uradili?
Nemůžeme zakládat náš vztah jen na sexu, Riši... vztah je naplněný, když rozumíme smutku i štěstí toho druhého... A kdy jsme naposledy cítili tohle?
Pokušavam saznati zašto mi devojka uzima test za trudnoæu, a ja to zadnji saznajem.
I'm trying to figure out why my girlfriend is taking pregnancy tests and I'm the last one to find out about it.
Ako najvažniji èasopis ne doðe na kioske bit æe to zadnji èavao u lijesu.
Jestli neudržíme naši vlajkovou loď nad vodou... Může to být poslední hřebík do rakve.
Kada sam to zadnji put osetila, bila si tri dana stara.
Když jsem naposledy cítila bít tvé srdce u mého, byli ti tři dny.
Kada si to zadnji puta radeo, Mary?
Kdy jsi naposledy cvičil břišní svaly, slečinko?
Možda mi je to zadnji zajam.
Možná to bude má poslední půjčka.
Misli da je to zadnji izlaz.
Podle něj by to mělo být až krajní řešení.
Da, znate kada sam to zadnji put provjeravao, to nije bio zloèin zar ne?
Jasně, víte, naposledy, kdy jsem to kontroloval, To není zločin, ne?
Neke stvari bih uradila drugaèije, da sam znala da nam je to zadnji dan zajedno.
Jen bych udělala pár věcí jinak, kdybych věděla, že je to poslední den, co jsme spolu.
Da, bio nam je to zadnji zajednièki sluèaj i želeo sam da ga odradim do kraja.
Ano. Byl to náš poslední společný případ a já ho chci dotáhnout do konce.
Možda je to zadnji put da pristojno ruèaš.
Možná to je naposledy, co se pořádně najíte.
Kad je to zadnji put bilo?
Jo. Tak kdy to bylo naposled?
Ako vam je to zadnji zajednicki slucaj, uradite ga propisno.
Je to poslední případ, na kterém děláte spolu, tak ho dělejte pořádně.
Oboje smo znali da mu je to zadnji dan života.
Oba jsme věděli, že je to jeho poslední den naživu.
A kad ste im se to zadnji put obratili?
A kdy jste vůbec naposledy mluvil ke svým lidem?
Shvatam da je to zadnji izbor, ali je loš zadnji izbor.
Dobře, chápu, že je to až poslední možnost, ale je to špatná možnost.
Je l' to zadnji obrok pred operaciju?
Tohle je tvoje poslední jídlo před operací? Jo.
Kad ste to zadnji put primetili?
Kdy jste si toho poprvé všimnul?
Ako kažu da im je to zadnji dolar, kažite im da si ne mogu priuštiti da ne urade to.
Jestli vám řeknou, že je to jejich poslední dolar řeknete jim, že si to nemůžou dovolit neudělat.
Rekao si "Reci da je to zadnji put".
Řekl jsi mi: "Řekni mi, že to byla poslední zmínka o Lise."
To je to, zadnji snimak koji smo napravili sa Hannah.
To je ono. Naše poslední záběry Hannah.
Uživaj, jer ti je to zadnji put.
Vychutnej si to, je to naposled.
Kada sam ga srela po prvi put, mislila sam da mi je to zadnji dan.
Když jsem se s ním poprvé potkala, myslela jsem si, že je to můj poslední den života.
Ne sjeæam se kada se to zadnji put desilo.
Nevím. Nepamatuju si, kdy se tohle naposledy stalo.
Dodajte to na oružje ubojstva i svjedoka, bio je to zadnji cavao.
Přidejte k tomu očitého svědka a vražednou zbraň a přišla konečná.
Kad se to zadnji put dogodilo u Njujorku?
Kdy se tohle v New Yorku naposledy stalo?
Kad je to zadnji put vjetar tako protresao kuću?
Jo, když byl v poslední době větru zavrtěla dům takového? -Last Noc.
Proslo je dugo vremena od kad smo to zadnji put uradili.
Byla to věčnost, co jsme to zkoušeli naposled.
0.69120287895203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nevidíte, že je to poslední čin zoufalce? 